traicionar - определение. Что такое traicionar
Diclib.com
Словарь онлайн

Что (кто) такое traicionar - определение

CRIMEN CONTRA EL ESTADO
Traidor; Traicion; Delacion; Delito de traición; Delito de traicion; Crimen de lesa patria; Traicionar; Traición a la patria
  • prusiana]] en julio de 1866. Algunas fuerzas quisieron probarlo por alta traición (izquierda: "Lo que algunos hombres deseaban" Dr. Bělský por la alta traición "), pero obtuvo una plena confianza del Consejo de Praga (derecha: "pero lo que no esperaban" - "dirección de la confianza de la ciudad de Praga").
  • Una ilustración del siglo XVII de [[Guy Fawkes]]. Guy Fawkes intentó asesinar [[Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia]]. Fracasó y fue condenado por traición y condenado a ser [[ahorcado, arrastrado y descuartizado]].

traicionar         
Sinónimos
verbo
2) desertar: desertar, abandonar, pasarse, infamarse, dejar en la estacada
3) engañar: engañar, estafar, burlar
4) mentir: mentir, falsear, apostar, jugar con dos barajas
Antónimos
verbo
2) encubrir: encubrir, tapar, cubrir
traicionar         
verbo trans.
1) Hacer traición.
2) fig. Ser algo, o alguien, el motivo del fracaso o fallo de un intento.
3) fig. fam. Delatar uno, de manera involuntaria, una cosa que preferiría que permaneciese ignorada.
4) fig. fam. Ser infiel un hombre a una mujer, o viceversa.
traicionar         
traicionar
1 tr. Hacer traición a alguien. El complemento puede ser también "la amistad, la confianza", etc. *Traidor.
2 *Engañar a alguien su buena voluntad haciéndole creer que puede realizar lo que en realidad no puede: "Le traiciona su deseo de ser útil". Ser cierta deficiencia de alguien causa de que fracase en un intento: "Tiene mucha iniciativa, pero le traiciona su falta de salud". *Fallar. Abandonar o *fallarle a alguien cierta cosa en un intento: "Hubiese podido vencer la enfermedad, pero le traicionó el corazón".
3 (inf.) Aplicado a cosas, *descubrir una cosa alguna circunstancia que la persona a quien se refiere querría o preferiría ocultar: "Quiere pasar por español, pero le traiciona el acento. Su gesto traiciona sus intenciones".

Википедия

Traición

En Derecho, la traición se refiere al conjunto de crímenes que engloban los actos más extremos en contra del país de cada uno.

Familiarmente, la traición consiste en defraudar a familia, amigos, grupo étnico, religión u otro grupo al cual pueda pertenecerse, haciendo lo contrario a lo que los otros esperan. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario está en desacuerdo con los líderes del grupo que hacen el cargo.

Примеры употребления для traicionar
1. Los primeros en traicionar y los ultimos en avanzar.
2. En el artículo "844 palazos por traicionar a los Trinitarios.
3. Según él no se piensa en traicionar el espíritu olímpico.
4. "No se me cruza renunciar, sería traicionar la voluntad popular", ha afirmado.
5. Llevaba mucho tiempo preparando la competición y no podía traicionar al equipo ni por la bandera.